一所著名中学的校长雷风先生请朋友传话，让我写写表示“身材、身高”的“xiāo hur”一词儿。
这个词儿的汉字写法，《徐州方言志》中作“肴乎儿”，又叫“肴乎子”。
一般来说，形容可爱的人和物，会用儿化韵。例句：
“小张娶个媳妇，大高肴乎儿，双眼叠皮儿的。”
而带“子”尾的，则常含贬义。例句：
“你那么高的肴乎子，连一撮箕子草都挎不动？”
当然，也有中性表述，例句：
“看他那肴乎儿，得有一米七五。”
“毛四的肴乎子不矮。”
句中的“毛四”，是家庭中排行第四的男孩或女孩。
今天，这个词儿已经很少有人使用。但它有一个同义词，不仅在方言，就是在普通话中用得都很普遍。那就是“个儿”，又叫“个子”。
前面的几个例句，可以换个词儿照搬过来，意思一点儿都不会变：
“小张娶个媳妇，大高个儿，双眼叠皮儿的。”
“你那么高的个子，连一撮箕子草都挎不动？”
“看他那个儿，得有一米七五。”
“毛四的个子不矮。”
“肴乎儿”虽然和“个儿”是同义词，但在特定语境下，“肴乎儿”不能替代“个儿”。例句：
“她寻（xīn ）了个小矮（yái）个儿。”
这时候，一般不说“小矮肴乎儿”。
另外，“个儿”除了表示人的“身材、身高”，也可以用于动物或其他物体。例句：
“牛犊子不能拴，就得让它跑，你一拴它就不长个儿。”
“这个毛冬瓜个儿不小，一个小男孩儿都抱不动。”
这两个例句中，“个儿”都不能换成“肴乎儿”。
在徐淮方言中，“个儿”还有几种特殊的含义。例句有：
“他喝多了，话都说不成个儿，路也走不成个儿。”
这里的“个儿”，意思是“正常状态”。
“他家有部旧书，保存的不咋样，给烂菜合子样，拿不成个儿。”
这里的“个儿”，意思是“完整的”。
“他的字，写不成个儿。”
这里的“个儿”，意思是“勉强能看的样子。”
“他长得五大三粗的，要打架，你不是个儿。”
这里的“个儿”，是“对手”的意思。
“她孩子还小，不能离个儿。”
“他得监考，不能离个儿。”
这里的“个儿”，是“特定的地点或人物”的意思。
“你看看你下的扁食，都粘一坨儿了，分不清个儿。”
这里的“个儿”，意思是“单独的个体”。
“你天天在家呆着，没人给你个儿。”
这里的“个儿”，是“一分钱”、“一个钱”的意思。
“老吴教出来的徒弟，个儿顶个儿的都是高手。”
这里的“个儿顶个儿”，是“每一个”、“任何一个”的意思。
另外，方言中以“身材、身高”为描述对象的俗语、歇后语，也都习惯用“个儿”，而不用“肴乎儿”。例句：
“个儿高不算富，多穿二尺布。”
“个儿小不拉架，人穷别说理。”
“骆驼跑到羊群里——自觉着个儿大。”
骆驼跑到羊群里
“羊羔子跑到驴群里——充大个儿的。”
“斤半的鲤鱼——巧个儿。”
徐淮地区办喜事一般都有一个必备的菜——红烧鲤鱼。一斤半重的鲤鱼，正所谓“二不愣儿（lěnɡr）的个儿”，装盘不显得短小，又不浪费，所以叫“巧个儿”。“斤半”，有的方言书中写成“半斤”。半斤的鲤鱼上席，就明显偏小了。
关于“肴乎儿”和“个儿”，欢迎留言评论。
作者：王智科